Star Wars Toy Guide: By category

Name (toyline of first toy release)

Jedi

Original Trilogy

   Obi-Wan Kenobi (Kenner)

   Anakin Skywalker (Kenner)

   Luke Skywalker (Kenner)

   Yoda (Kenner)

Prequel Trilogy

   Stass Allie

   Koffi Arana (30th Anniversary Collection)
   Depa Billaba

   Sora Bulq

   Joclad Danva (Legacy Collection)

   Kit Fisto

   Adi Gallia

   Tarados Gon (Legacy Collection)
   Zett Jukassa 

   Ki-Adi-Mundi

   Agen Kolar

   Plo Koon (Power of the Jedi)

   Eeth Koth

   Roth-Del Masona (Legacy Collection)

   Barriss Offee (Saga)

   Pablo-Jill
   Even Piell

   Yarael Poof

   Oppo Rancisis

   Que-Mars Redath-Gom

   Aayla Secura (Saga)

   Roan Shryne

   Fi-Ek Sirch

   Bultar Swan (30th Anniversary Collection)

   Nicanas Tassu (Legacy Collection)

   Shaak Ti (Saga)

   Saesee Tiin (Power of the Jedi)

   Coleman Trebor (Saga)

   Luminara Unduli (Saga)

   Mace Windu (Episode I)

   Yaddle

Sequel Trilogy

Expanded Universe (Canon)

   Ezra Bridger (Rebels)

   Kanan Jarrus (Rebels)

   Ahsoka Tano (The Clone Wars)

   Nahdar Vebb (The Clone Wars)

Expanded Universe (Legends)
   Tsui Choi (30th Anniversary Collection)

   Roron Corobb (30th Anniversary Collection)

   A'Sharad Hett (30th Anniversary Collection)

   Sharad Hett (Legacy Collection)

   Kyle Katarn (Legacy Collection)

   Selig Kenjenn (Saga Legends)

   K'Kruhk (Legacy Collection)

   Rahm Kota (30th Anniversary Collection) 

   Galen Marek (30th Anniversary Collection)

   Voolvif Monn (30th Anniversary Collection)

   Foul Moudama (Saga Collection)
   Ulic Qel-Droma (Legacy Collection)

   T'ra Saa (Legacy Collection)

   Sev (30th Anniversary Collection)

   Bastila Shan (Vintage Collection)

   Cade Skywalker (Legacy Collection)

   Jacen Solo (Legacy Collection)

   Jaina Solo (Legacy Collection)

   Tholme (Legacy Collection)

Sith / Dark Jedi

Original Trilogy
   Palpatine / Darth Sidious (Kenner)
   Darth Vader (Kenner)
Prequel Trilogy
   Darth Maul (Episode I)
   Darth Tyranus (Saga)
Sequel Trilogy
   Kylo Ren (The Force Awakens)
Expanded Universe (Canon)
   Fifth Brother (Rebels)
   Grand Inquisitor (Rebels)
   Asajj Ventress
Expanded Universe (Legends)
   Darth Bane (30th Anniversary Collection)
   Maris Brood (30th Anniversary Collection)
   Darth Krayt (Legacy Collection)
   Exar Kun (Legacy Collection)
   Lumiya (Legacy Collection)
   Darth Malak (30th Anniversary Collection)
   Darth Maleval (Legacy Collection)
   Darth Malgus (Vintage Collection)
   Darth Nihilus (30th Anniversary Collection)
   Darth Nihl (Legacy Collection)
   Darth Phobos
   Darth Plagueis (Black Series)
   Darth Revan (30th Anniversary Collection)
   Tol Skorr (Legacy Collection)
   Starkiller (30th Anniversary Collection)
   Darth Talon (Legacy Collection)

Mandalorians

Original Trilogy

   Boba Fett (Kenner)

Prequel Trilogy

   Jango Fett (Saga)

Expanded Universe (Canon)

Expanded Universe (Legends)

   B'arin Apma

   Rav Bralor

   Rohlan Dyre (Legacy Collection)

   Mij Gilamar

   Mandalore the Indomitable

   Jaster Mereel (Legacy Collection)

   Montross (Legacy Collection)

   Dred Priest 

   Isabet Reau

   Shae Vizla (Vintage Collection)

   Llats Ward

Rebel Pilots

Based more on the suits than what they fly. I know ROTJ has a lot of inconsistencies in that regard (ex. Ekelarc Yong wears a B-Wing suit but flys a Y-Wing)

----

Original Trilogy

   X-Wing

   Wedge Antilles 

   John D. Branon

   Biggs Darklighter

   Garven Dreis

   Grizz Frix

   Jek Porkins

   Luke Skywalker (Kenner)

   Y-Wing

   Davish Krail

   Dex Tiree

   Jon Vander

   A-Wing

   Tycho Celchu

   Arvel Crynyd

   Jake Farrell

   Sila Kott

   B-Wing

   Keyan Farlander

   Ten Numb

   Nien Nunb

   Palso Thern

   Ekelarc Yong

Sequel Trilogy

   X-Wing

   Ello Asty

   Poe Dameron

   Snap Wexley

Expanded Universe

   X-Wing

   Shira Brie

   Cesi Eirris

   Corran Horn

   Ibtisam

   Dllr Nep

   Jorg Sacul

   Nrin Vakil

   B-Wing

   Netrem Pollard

Concept Art

Original Trilogy

   C-3PO & R2-D2 (30th Anniversary Collection)

   Chewbacca (30th Anniversary Collection)

   Cloud Car Pilot (Power of the Force 2)

   Boba Fett

   IG-88 (Legacy Collection)

   Obi-Wan Kenobi (30th Anniversary Collection)

   Rebel Trooper (30th Anniversary Collection)

   Luke Skywalker

   Snowtrooper (30th Anniversary Collection)

   Snowtrooper (Legacy Collection)

   Han Solo (30th Anniversary Collection)

   Starkiller Hero (30th Anniversary Collection)

   Stormtrooper (30th Anniversary Collection)

   Darth Vader (30th Anniversary Collection)

   Yoda (30th Anniversary Collection)

Prequel Trilogy

   General Grievous

   Ki-Adi-Mundi

   Anakin Skywalker (Legacy Collection)