Bionicle Voice Casts

BY CHARACTER

Mask of Light (2003)

Heroes
   Toa Nuva
   Tahu -- Scott McNeil
   Gali -- Kathleen Barr
   Kopaka -- Michael Dobson
   Lewa -- Dale Wilson
   Onua -- Scott McNeil
   Pohatu -- Trevor Devall
   Matoran
   Takua -- Jason Michas
   Jaller -- Andrew Francis
   Hahli -- Chiara Zanni
   Hewkii -- Michael Dobson
   Announcer -- Doc Harris
   Turaga
   Vakama -- Christopher Gaze
   Nokama -- Lesley Ewen
   Onewa -- Dale Wilson
Villains
   Makuta -- Lee Tockar
Others
   Graalok -- Scott McNeil
   Pewku -- Lee Tockar

Legend of Metru Nui (2004)

Heroes
   Toa Metru
   Vakama -- Alessandro Juliani
   Matau -- Brian Drummond
   Nokama -- Tabitha St. Germain
   Nuju -- Trevor Devall
   Onewa -- Brian Drummond
   Whenua -- Paul Dobson
   Others
   Lhikan -- Michael Dobson
Villains
   Makuta -- Lee Tockar
   Dume -- Gerard Plunkett
   Krekka -- Michael Dobson
   Nidhiki -- Paul Dobson
Others
   Kongu -- Lee Tockar

Web of Shadows (2005)

Heroes
   Toa Hordika
   Vakama -- Alessandro Juliani
   Matau -- Brian Drummond
   Nokama -- Tabitha St. Germain
   Nuju -- Trevor Devall
   Onewa -- Brian Drummond
   Whenua -- Paul Dobson
   Rahaga
   Norik -- French Tickner
   Bomonga -- Scott McNeil
   Gaaki -- Kathleen Barr
   Iruini -- Trevor Devall
   Kualus -- n/a
   Pouks -- n/a
   Others
   Keetongu -- Scott McNeil
Villains
   Sidorak -- Paul Dobson
   Roodaka -- Kathleen Barr

The Legend Reborn (2009)

Heroes
   Mata Nui -- Michael Dorn
   Glatorian
   Ackar -- Jim Cummings
   Gresh -- Mark Famiglietti
   Kiina -- Marla Sokoloff
   Strakk -- Jeff Bennett
   Tarix -- Jeff Bennett
   Vastus -- James Arnold Taylor
   Agori
   Raanu -- Armin Shimerman
   Berix -- James Arnold Taylor
   Metus -- David Leisure
Villains
   Tuma -- Fred Tatasciore
   Skrall, Vorox, Bone Hunters -- Dee Bradley Baker

The Journey to One (2016)

Heroes
   Toa
   Tahu -- Nolan Balzer
   Gali -- Jacqui Fox
   Kopaka -- Corny Rempel
   Lewa -- Geoff Hughes
   Onua -- William Jordan
   Pohatu -- Paolo Bryant
   Ekimu -- William Jordan
   Protectors
   Narmoto -- William Jordan
   Izotor -- William Jordan
   Kivoda -- Quinn Greene
Villains
   Makuta -- William Jordan
   Umarak -- Michael Strickland

BY ACTOR

Mask of Light (2003)

   Kathleen Barr -- Gali
   Trevor Devall -- Pohatu
   Michael Dobson -- Kopaka, Hewkii
   Lesley Ewen -- Nokama
   Andrew Francis -- Jaller
   Christopher Gaze -- Vakama
   Doc Harris -- Kolhii Announcer
   Scott McNeil -- Tahu, Onua, Graalok
   Jason Michas -- Takua / Takanuva
   Lee Tockar -- Makuta, Pewku
   Dale Wilson -- Lewa, Onewa
   Chiara Zanni -- Hahli

Legend of Metru Nui (2004)

   Trevor Devall -- Nuju
   Michael Dobson -- Lhikan, Krekka
   Paul Dobson -- Whenua, Nidhiki
   Brian Drummond -- Matau, Onewa
   Gerard Plunkett -- Dume
   Alessandro Juliani -- Vakama
   Tabitha St. Germain -- Nokama
   Lee Tockar -- Makuta, Kongu

Web of Shadows (2005)

   Kathleen Barr -- Roodaka, Gaaki
   Trevor Devall -- Nuju, Iruini
   Paul Dobson -- Whenua, Sidorak
   Brian Drummond -- Matau, Onewa
   Alessandro Juliani -- Vakama
   Scott McNeil -- Keetongu, Bomonga
   Tabitha St. Germain -- Nokama
   French Tickner -- Norik

The Legend Reborn (2009)

   Dee Bradley Baker -- Skrall, Vorox, Bone Hunters
   Mark Baldo -- Villagers
   Jeff Bennett -- Strakk, Tarix
   Jasper Boyd -- Villagers
   Jim Cummings -- Ackar
   Michael Dorn -- Mata Nui
   Dennis Edwards -- Villagers
   Mark Famiglietti -- Gresh
   David Leisure -- Metus
   Armin Shimerman -- Raanu
   Marla Sokoloff -- Kiina
   Fred Tatasciore -- Tuma
   James Arnold Taylor -- Berix, Vastus

The Journey to One (2016)

   Nolan Balzer -- Tahu
   Paolo Bryant -- Pohatu
   Jacqui Fox -- Gali
   Quinn Greene -- Kivoda
   Geoff Hughes -- Lewa
   William Jordan -- Onua, Ekimu, Makuta, Narmoto, Izotor
   Corny Rempel -- Kopaka
   Michael Strickland -- Umarak